в одессе тоже - парадные, сначала как-то непривычно было слышать
Таки да! Патамушта!
Северная Пальмира и Южная Пальмира.В середине XVIII века вновь найденная Пальмира была детально описана англичанами Вудом и Девкинсом. Открытие старинного прекрасного города произвело большое впечатление на современников. Практически сразу после появления сообщений о древней Пальмире деятели российской интеллигенции,
восхищавшиеся новой российской столицей стали называть Санкт-Петербург,обладавший прямыми широкими проспектами с большими красивыми домами - "Северной Пальмирой". По разным сведениям авторство этого названия принадлежит либо поэту Жуковскому, либо издателю "Северной пчелы" Булгарину. Хотя, если перевести название «Северная Пальмира» на русский язык, то получится «Северный город пальм». Довольно забавно.
В конце XIX века стала бурно развиваться и расти красавица Одесса на Черном море. Местные патриоты-журналисты хорошо знающие Санкт-Петербург (Северную Пальмиру) по видимому и не подозревали о существовании просто Пальмиры, тем более что новизна прошла и в XIX веке о Пальмире уже не говорили так много, как в XVIII веке, сразу после открытия.
Здраво рассудив, что Одесса находится на юге, дали ей название Южной Пальмиры, которое прижилось и употребляется намного чаще, чем Северная Пальмира или просто Пальмира. 99 процентов людей сегодня и не подозревают, что употребляя название Южная Пальмира они делают забавный географический ляпсус. Ведь просто Пальмира находится примерно на 1000 км южнее Южной Пальмиры. А как всё же быть с красивым названием "Южная Пальмира"? Название хоть и ошибочное с научной точки зрения, но красивое. Можно называть иначе - еще красивее, но корректнее: "Черноморская Пальмира".
Александровский проспект в Одессе, конец ХІХ века.
тут