Нехер в океан поддатым далеко лезть.
Там вовсе не обязательно лезть далеко - там во время отлива очень хитрое обратное течение. Оно появляется спонтанно, и застигает врасплох, потому что возникает оно чаще всего у берега. Быстрый поток воды моментально уносит в открытый океан. Там надо смотреть на флаг над спасательной вышкой - если красный, то нехер лезть в море. Только кто, закинув стакан, смотрит на флаги? А на диких пляжах их и вовсе нет...
Местные уже знают, когда самый сильный отлив, и не лезут в воду - вот по ним лучше всего ориентироваться: как только испанская тётка заблажила, выгоняя ниньос из воды, следует посидеть на берегу - точно целее будешь.